2012年09月03日

本場

インド料理

ロペス君とななけけ君と一緒に食べたインド料理。

店前ではインド人が呼び込みしていて、
厨房にはインド人がいる。
本場の料理っぽいね。

ん?本場?

本場に行った事がないから分からないではないか!
言葉での説明という情報は入手出来るけど味覚で確認してないし!
そもそも店の人がインド人ではないかもしれない。
インド料理屋に外国人がいたからインド人という発想が間違っているかも!
外国人とは限らないし…。

詳しく聞いてみたら、
「あっ、日本人です」
ってパターンもあるかもしれない!

やっぱり本場は違うねぇ〜。とか言っちゃいけねぇ!

ここで得られた正しい情報といえば、
店の人が言ってた「インド料理やってます」って事くらいだ。

うっかり間違った情報を発信して、
それが判明して謝罪したとして、
「紛らわしい店が悪い!」なんて擁護してくれるとは限らない!
ロペス君やななけけ君にまで被害が発生する事もある!
安易な発言には気をつけろ!



ひょっとしたら日本人かもしれない外国人が、
インド料理やっていますと言っていたお店で食事しました。
インドに行った事がないので、
これが本場のインド料理だとは言えませんが、
とても美味しくいただきました。
あくまで私個人の味覚の話なので、
もしかしたら口に合わない人もいるかもしれません。


みたいな書き方しておけば大丈夫かな。
日本語って難しいな。
posted by べねるっぱ at 20:29| Comment(0) | TrackBack(0) | 食べ物関係 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]


この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。